原文
過江龍發散表汗，手足濕痹不仁、麻木，濕氣流痰。
白話
過江龍能夠發散體表的汗液，治療手腳因濕邪麻痺而失去知覺、麻木，以及濕氣流注形成痰飲的病症。
過江龍
過江龍
過江龍9 句
原文
筋骨疼痛、或打傷筋骨、誤傷經絡，用力勞傷，筋骨疼痛。
白話
可用於筋骨疼痛，或是跌打損傷筋骨、意外傷及經絡，以及因過度用力勞損所導致的筋骨疼痛。
原文
能強筋舒筋，活絡定痛，發散風寒濕氣、膀背疼痛、背寒困痛。
白話
能夠強健筋骨、舒緩筋脈，活絡氣血、鎮定疼痛，並能發散風寒濕氣，治療肩膀背部疼痛、背部寒冷困重疼痛。
原文
（附方） 過江龍泡酒，治膀背疼痛，手足麻木不仁，周身經絡疼痛，或用力過多，周身疼痛發睏，腳腿轉筋，寒濕傷筋，經絡作脹痠疼。此酒舒筋、活絡、定痛，神效。
白話
（附方）用過江龍泡酒，可治療肩膀背部疼痛，手腳麻木失去知覺，全身經絡疼痛，或是因為用力過度，導致全身疼痛、疲倦困頓，腳腿抽筋，寒濕之邪損傷筋脈，經絡出現脹滿、酸痛的症狀。這藥酒能夠舒緩筋脈、活絡氣血、鎮定疼痛，效果非常神奇。
原文
過江龍（五兩去葉） 八仙草（二兩） 牛膝（五錢） 全當歸（三兩）真穀子酒十斤，將藥入罐內，罐口紮緊，無令泄氣，於鍋內重湯煎一炷香為度，取出露一夜，去火毒，臨用將酒燉熱，隨量服。——務本卷三
白話
過江龍（五兩，去除葉子）、八仙草（二兩）、牛膝（五錢）、全當歸（三兩）。用真正的穀子酒十斤，將藥材放入罐內，把罐口紮緊，不要讓它漏氣，然後放在鍋中，用隔水加熱的方式煎煮一炷香的時間，取出後露天放置一夜，以去除火毒。使用時將藥酒燉熱，依照個人酒量服用。——《務本》卷三
原文
掃天晴明草，又名鳳凰尾，一名鳳凰草，又名鋪地虎、舒筋草。味甘、酸、苦，性熱。無毒。此草形似茴香，其葉細小。
白話
掃天晴明草，又名鳳凰尾，也叫鳳凰草，還叫做鋪地虎、舒筋草。味道甘、酸、苦，藥性溫熱。沒有毒性。這種草的形狀類似茴香，它的葉子很細小。
原文
主治一切跌打損傷，筋骨打斷，敷之即愈，其效如神。
白話
主要治療各種跌打損傷，即使筋骨被打斷，敷上它就能夠痊癒，效果非常神奇。
原文
做刀傷藥，敷大毒瘡，痢疾、血淋，服之神效。
白話
可以作為刀傷藥使用，敷在嚴重的毒瘡上；對於痢疾、血淋，內服也有神奇的效果。
原文
又治婦人血鼠、治五淋白濁、治大腸下血、治血淋疼痛、治婦人血崩。——務本卷一上
白話
又能治療婦女的「血鼠」病症、治療五淋白濁、治療大腸出血、治療血淋引起的疼痛、治療婦女血崩。——《務本》卷一上
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。