滇南本草

重樓

重樓

重樓3
原文
重樓,一名紫河車,一名獨腳蓮。味辛、苦、微辣,性微寒。俗云:是瘡不是瘡,先用重樓解毒湯解毒湯。此乃外科之至藥也。主治一切無名腫毒。
白話
重樓,又稱為紫河車,又稱為獨腳蓮。味道辛辣、苦、微辣,藥性稍微偏寒。民間說法:不管是瘡還是不是瘡,都先用重樓解毒湯。這是外科最重要的藥物。主要治療所有不明原因的腫毒。
原文
攻各種瘡毒癰疽,發背痘疔等症最良,利小便。
白話
對抗各種瘡毒瘡、癰疽、發背、痘痘瘡、疔瘡等症狀效果最好,也能幫助排尿。
原文
(單方)治婦人乳結不通,紅腫疼痛與小兒吹著。重樓(三錢) 水煎,點水酒服。——叢本卷上
白話
(單方)治療婦女乳腺不通、紅腫疼痛,以及小兒因吸吮不當引起的乳部問題。用重樓(三錢)三錢),加水煎煮,服用時加一點水酒。——叢本卷上