原文
麥穗夏枯草，開紫花者形如麥穗，又名鐵線夏枯草。味苦、微辛，性微溫。入肝經，祛肝風，行經絡。治口眼歪斜，止筋骨疼，舒肝氣，開肝鬱。
白話
麥穗夏枯草，開紫花的外形像麥穗，又名鐵線夏枯草。味道苦、稍微辛辣，藥性微溫。歸入肝經，能祛除肝風，疏通經絡。治療口眼歪斜，止筋骨疼痛，舒暢肝氣，疏解肝鬱。
麥穗夏枯草
麥穗夏枯草
麥穗夏枯草5 句
原文
治目珠脹痛，消散瘰癧，周身結核，手足、周身節骨痠疼。
白話
治療眼珠脹痛，消散瘰癧（淋巴結核），全身的結塊腫核，以及手腳、全身關節骨骼的痠痛。
原文
（附方）治嘴歪，或因惡風吹著，或因胃痰犯肝，口眼歪斜。單用麥穗夏枯草一味，燒酒服，應效。或。
白話
（附方）治療嘴歪，可能是因為被冷風吹到，或是因為胃痰影響肝臟，導致口眼歪斜。單用麥穗夏枯草這一味藥，用燒酒送服，就會見效。或。
原文
麥穗 夏枯草（三錢） 膽南星（五分） 防風（一錢） 鉤藤（一錢） 水煎引點水酒，臥時服。
白話
麥穗夏枯草（三錢）、膽南星（五分）、防風（一錢）、鉤藤（一錢），用水煎煮，加一點水酒做藥引，在睡前服用。
原文
（附案）有紀姓者，身胖多痰，因風吹口歪，用麥夏枯點水酒服立愈。後傳方與人。屢用屢驗。——叢本卷上
白話
（附案例）有一位姓紀的人，身體肥胖且痰多，因為被風吹到而導致嘴歪，用麥穗夏枯草加一點水酒服用，立刻痊癒。後來把這個藥方傳給別人，屢次使用都有效驗。——出自《叢本》卷上
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。