滇南本草

小薊

小薊

小薊2
原文
小薊,二月生苗,葉嫩色黃,高二、三尺許,開紅、藍花,有刺,俗呼為雞腳刺,處處有之。氣味甘,溫,無毒。
白話
小薊,二月長出幼苗,葉子嫩而顏色發黃,高度約二、三尺,開紅色和藍色的花,有刺,民間稱之為雞腳刺,到處都有。味道甘甜,性溫,沒有毒性。
原文
根養精保血,破宿血、生新血、暴下血,全瘡或血崩。搗汁服之立瘥。作菜食,除風熱。夏月煩熱不止,取汁服之可解。——範本卷四
白話
根部能養精血、保血,破除瘀血、產生新血,治療突然大量出血(暴下血),以及金瘡或血崩。搗爛取汁服用立刻痊癒。當作蔬菜食用,能祛除風熱。夏天煩熱不止時,取汁服用可以解除。——範本卷四