滇南本草

梔子花

梔子花

梔子花2
原文
梔子花,味苦,性寒。瀉肺火,止肺熱咳嗽,止鼻衄血,消痰。
白話
梔子花,味道苦,屬性寒涼。能清瀉肺火,止肺熱引起的咳嗽,止鼻出血,消除痰液。
原文
(附方) 治傷風,肺有實痰、實火,肺熱咳嗽,此乃金受火制,以此治之。梔子花三朵 蜂蜜少許同煎服,止咳嗽。(又方) 治鼻血不止,奇效。梔子花數片焙乾為末。吹入鼻孔即止。——務本卷二
白話
(附方)治療傷風,肺部有實痰、實火,肺熱咳嗽,這是金被火所克制(肺屬金,火克金),用這個方來治療。用梔子花三朵,蜂蜜少許,一同煎煮服用,可以止咳。(又方)治療鼻血不止,有奇效。將數片梔子花焙乾後研磨成粉末。吹入鼻孔中即能止血。——務本卷二