滇南本草

響鈴草

響鈴草

響鈴草4
原文
響鈴草,味苦、微酸,性寒。入肺,斂肺氣,止咳嗽,消痰,定喘。
白話
響鈴草,味道苦、稍微帶酸,藥性寒涼。歸入肺經,能夠收斂肺氣,止咳,消除痰液,平定氣喘。
原文
(單方) 治久咳嗽,痰上帶血,響鈴草蜜炒煎湯服效。——叢本卷中
白話
(單方)治療長久咳嗽,痰中帶血,將響鈴草用蜂蜜炒過後煎湯服用有效。——出自《叢本》卷中
原文
響鈴草,生田野間。軟枝綠葉,葉下有一大果,似豆莢形,內有細子,老黑色。氣味辛、酸、苦。
白話
響鈴草,生長在田野之間。枝條柔軟,葉子翠綠,葉子下面有一個大果實,形狀像豆莢,裡面有細小的種子,成熟時呈黑色。氣味辛辣、酸、苦。
原文
主治石淋內結。亦止咳嗽吐痰,定喘降氣,神奇。搗爛敷瘡最良。——範本卷三
白話
主要治療石淋(泌尿系統結石)在體內結聚。也能止咳嗽、吐痰,平定氣喘、使氣機下降,效果神奇。將藥草搗爛敷在瘡口上效果最好。——出自《範本》卷三