原文
白芍，味酸、微甘，性微寒。主瀉脾熱，止腹痛，止水泄，收肝氣逆痛，調養心肝脾經血，舒肝降氣，止肝氣痛。
白話
白芍，味道酸、稍微帶點甘，藥性稍微偏寒。主要能瀉脾熱，止腹痛，止水瀉，收斂肝氣上逆引起的疼痛，調養心、肝、脾經的血，疏肝降氣，止肝氣痛。
白芍、赤芍
白芍、赤芍
白芍、赤芍5 句
原文
白芍湯：治肝氣疼痛，偶因動怒著氣，怯寒怕冷，左肋氣脹上攻胸膈，或連胃口疼痛，背寒腰脊把著疼痛，身體屈伸俱難。
白話
白芍湯：治療肝氣疼痛，偶爾因為動怒、鬱氣，怕寒怕冷，左肋氣脹向上攻到胸膈，或者連胃口疼痛，背部寒冷，腰脊像被把握住一樣疼痛，身體彎曲伸直都困難。
原文
白芍（三錢） 青皮（五分） 川芎（一錢） 片柴胡（一錢） 吳茱萸（一錢） 甘草（八分）
白話
白芍（三錢） 青皮（五分） 川芎（一錢） 片柴胡（一錢） 吳茱萸（一錢） 甘草（八分）
原文
外加木香 沉香 玄胡 不拘多少 引茴香子（八分），煎服。——叢本卷上
白話
另外加入木香、沉香、玄胡，不拘多少，用茴香子（八分）作為藥引，煎煮服用。——出自《叢本》卷上
原文
赤芍，味酸、微辛，性寒。泄脾火，降氣行血，破瘀血，散血塊，止腹痛，散血熱，攻癰疽，治疥癩瘡。——叢本卷上
白話
赤芍，味道酸、稍微帶點辛，藥性寒。能泄脾火，降氣行血，破除瘀血，消散血塊，止腹痛，散血熱，攻治癰疽，治療疥癩瘡。——出自《叢本》卷上
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。