原文
疹子初發熱時，忌用麥冬、生地，恐其清肺而斂邪也。
白話
疹子剛開始發熱的時候，忌用麥冬、生地，恐怕它們會清肺而收斂邪氣。
忌用藥物
忌用藥物
忌用藥物4 句
原文
發散不出，忌用人參、黃耆、白朮、恐其補氣而發喘也。忌用諸熱藥，恐其助火而傷肺也。
白話
發散不出來時，忌用人參、黃耆、白朮，恐怕它們會補氣而引發氣喘。忌用各種熱性藥物，恐怕它們會助長火氣而損傷肺臟。
原文
切忌雞、魚、蝦、鴨，四十九日內，食之必然重出，食雞子多令兒眼白，食糖多令兒牙疳，食酸鹼物均害肺。
白話
切忌雞、魚、蝦、鴨，四十九天內，吃了必定會復發，吃雞蛋太多會讓小孩眼睛發白，吃糖太多會讓小孩生牙疳，吃酸性或鹼性食物都會傷害肺臟。
原文
如泄瀉太過，以加味四苓散與之，切忌訶子、豆蔻、參、耆補澀之藥，即生甘亦不宜多用。
白話
如果腹瀉太過，用加味四苓散給他服用，切忌訶子、豆蔻、人參、黃耆等補澀的藥物，即使是生甘草也不宜多用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。