原文
論餘毒是血熱毒重之症，或涼解不早，或寒冷太過，二者均失於調劑。
白話
討論餘毒是血熱毒重的病症，或者涼解不及時，或者寒冷太過，兩者都失於調和。
餘毒論（九十二）
餘毒論（九十二）
餘毒論（九十二）2 句
原文
或誤投溫補，辛酸燥辣之味，帶火收結，故餘毒仍留，且血熱毒重，其症非虛，涼瀉則氣復矣。所謂涼瀉而成其補者，此也。
白話
或者誤用溫補，以及辛酸燥辣的味道，帶著火氣收斂凝結，所以餘毒仍然留存，而且血熱毒重，其病症並非虛證，涼瀉則氣機恢復。所謂涼瀉而達到補益效果的，就是這個道理。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。