原文
心肝火旺，相戈而鳴，又有胃熱則咬牙，肝熱則寒戰。肺熱而咬牙者治宜清解散。
白話
心肝火旺，互相争斗而发出声音，又有胃热就会咬牙，肝热就会寒战。肺热而咬牙的人治疗应当用清解散。
咬牙（四十八）
咬牙（四十八）
咬牙（四十八）5 句
原文
咬牙者，乃足陽明胃經主之，陽明主肌肉，其經走於上下齒齦，邪並陽明，故咬牙且胃熱，非石膏不為功，黃芩次之。
白話
咬牙这个症状，是由足阳明胃经主管的。阳明经主管肌肉，它的经脉循行于上下齿龈。邪气合并于阳明经，所以咬牙并且胃热，非石膏不能建功，黄芩其次。
原文
《經》云：毒火深藏腎與肝，升沉二臟擾何安，齒牙相戈聲何慘，透解潛藏自貼然。此痘疹兼論。
白話
《内经》说：毒火深藏在肾和肝，升沉在这两脏中扰动如何能安宁？牙齿互相争斗声音多么凄惨，透发化解潜藏的毒火自然就安贴了。这是痘疹一并论述。
原文
火毒在肝，肝則藏血而養筋。毒在腎，腎則主骨而生肝還以養血。
白話
火毒在肝，肝就藏血而养筋。毒在肾，肾就主骨而生肝，还用来养血。
原文
猶唇齒之邦，兩受其虐而失其和，齒其妄劇而自鬥矣，但虛者則聲松，實者聲緊，痘疹皆同。
白話
犹如唇齿相依的邻邦，两者都受到它的肆虐而失去和谐，牙齿就会妄动剧烈而自行争斗。但虚者声音松弛，实者声音紧促，痘疹都一样。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。