原文
清地散花飲 凡痘見標三日,宜清腳地,肅臟腑,理氣活血,引毒達於四肢,此方主之,切忌升提。
清地散花飲:凡是痘瘡出現紅點三天,應該清理下焦部位,肅清臟腑,理氣活血,引導毒氣到達四肢,此方主治,切忌使用升提的藥物。
原文
蓋痘雖胎毒,而藥可使之上下,遍布一身,則雖重亦輕。若盡提頭面,則雖輕亦重矣。
因為痘瘡雖然是胎毒,但藥物可以讓它上下運行,遍布全身,這樣即使病情重也會變輕。如果全部提聚到頭面部,那麼即使輕症也會變重。
原文
如升、柴、羌、芷、藁本、川芎之類,可輕用乎?若未標之前,標齊之後,又不在禁例矣。
像升麻、柴胡、羌活、白芷、藁本、川芎這類藥物,可以輕易使用嗎?如果在尚未見點之前,或見點完畢之後,又不在禁止之列了。
原文
予見一症,因用升、羌,頭面獨重,身上甚稀,遂改用防風,引毒於四肢,用蘇梗,引至下部,果得心應手而愈。
我見過一個病症,因為用了升麻、羌活,頭面部特別重,身上卻很稀疏,於是改用防風,引導毒氣到四肢,用蘇梗,引導到下部,果然得心應手而痊癒。
原文
大約三冬初春,時令嚴寒,下身先標而頭面不標者,本方加乾葛、白芷,外用清肌湯,帳內熏洗之。
大約在冬季三個月和初春,天氣嚴寒時,下身先見點而頭面未見點的患者,此方加入乾葛、白芷,外用清肌湯,在帳內熏洗。
痘瘡初見點,是發芽萌發的時候,以散毒為主,清火為輔。
原文
今一見火,便用芩、連之屬,獨不思寒涼太重,反冰伏其毒,而為內剝害命乎。
如今一見到火熱證,就用黃芩、黃連之類,難道不考慮寒涼太過,反而會冰伏毒氣,造成內部剝蝕而危害生命嗎?
原文
防風 山楂 當歸 地丁(各一錢) 大力子 山慈姑(各八分) 荊芥(七分) 前胡 青皮(各五分) 蟬蛻(三分) 紅花 茯神 水通草 生薑皮(各二分) 大棗(一枚)
防風、山楂、當歸、地丁(各一錢)、大力子、山慈姑(各八分)、荊芥(七分)、前胡、青皮(各五分)、蟬蛻(三分)、紅花、茯神、水通草、生薑皮(各二分)、大棗(一枚)。
原文
夾丹加黃芩、生地、薄荷、山梔、小竹葉,或黃紫草。腰腹痛,倍楂、青,加杜仲、胡桃肉。小腹痛,加厚朴、筍兜、青木香、延胡索。
夾雜丹毒,加入黃芩、生地、薄荷、山梔、小竹葉,或黃紫草。腰腹痛,加倍山楂、青皮,加入杜仲、胡桃肉。小腹痛,加入厚朴、筍兜、青木香、延胡索。
額上呈現灰滯色澤,加入菊花、梅花、蘭花,或者用它們的根。
原文
準頭先標,加木香、筍兜,外以清肌湯浴之。色嬌亮者,濕勝也,倍防風,少加大腹皮。玉液春膏飲 起脹時用。
準頭先見點,加木香、筍兜,外用清肌湯沐浴。顏色嬌嫩光亮者,是濕氣盛,加倍防風,少加大腹皮。玉液春膏飲,在起脹時使用。
原文
前胡 桔梗 山楂 貫仲 蟬蛻(去頭足各八分) 大力子 當歸 連翹(各一錢) 川紅花 川芎 青皮 木通(各三分) 陳米(百粒)標未齊,加筍尖。倍楂、青。左頤不起,加辛夷。上頤不起,加西河柳。背漿不足,加酒炒土蘭花。下身漿不足,加巴戟。灰白,倍芎、歸,加肉桂、紅花、桃花。乾紅,加丹皮、生地。紫,加芩、連。倍翹、眾。㿠白,加木香、官桂。心火,加黃連,甚者犀角、生地。肝火,加金銀花。脾火,加蘆根,甚者石膏。胃火,加山梔、石膏。口臭,加白芷。肺火,加黃芩。腎火,加知母。
前胡、桔梗、山楂、貫仲、蟬蛻(去頭足各八分)、大力子、當歸、連翹(各一錢)、川紅花、川芎、青皮、木通(各三分)、陳米(百粒)。標點未齊,加筍尖。加倍山楂、青皮。左頤不起,加辛夷。上頤不起,加西河柳。背漿不足,加酒炒土蘭花。下身漿不足,加巴戟。灰白,加倍川芎、當歸,加肉桂、紅花、桃花。乾紅,加丹皮、生地。紫色,加黃芩、黃連。加倍連翹、貫仲。㿠白,加木香、官桂。心火,加黃連,嚴重的加犀角、生地。肝火,加金銀花。脾火,加蘆根,嚴重的加石膏。胃火,加山梔、石膏。口臭,加白芷。肺火,加黃芩。腎火,加知母。
原文
痰噤,加麥冬、貝母、栝蔞仁、旋覆花,或用寧金散。寒噤,去連翹。火噤,去芎、歸,加骨皮、丹皮、芩、地。毒噤,至寶飲,送發靈丹。疔噤,先治疔。
痰噤,加麥冬、貝母、栝蔞仁、旋覆花,或用寧金散。寒噤,去除連翹。火噤,去除川芎、當歸,加骨皮、丹皮、黃芩、生地。毒噤,用至寶飲送服發靈丹。疔噤,先治療疔瘡。
原文
四五日發癢,加荊芥、石膏、元參、丹皮、白蒺藜。
原文
六日癢,加白芷、生地,余同上,惟不用荊芥。風閉,加升、葛、羌活。
六天時發癢,加白芷、生地,其餘同上,只是不用荊芥。風閉,加升麻、葛根、羌活。
原文
誤服藥而喘,倍青皮,加枳殼、麥冬、黃連。飲食不進,加白朮、砂仁、神麯。唇反腫或肉裂,加蘆根。腸鳴,加丹參。便血,加蒲黃炒。
誤服藥物而氣喘,加倍青皮,加枳殼、麥冬、黃連。飲食不進,加白朮、砂仁、神麯。嘴唇反腫或肉裂,加蘆根。腸鳴,加丹參。便血,加炒蒲黃。
原文
陰症腹痛,加薑、桂、丁香、木香,甚者去蟬蛻。陽症腹痛,加升麻、黃連、木香。
陰症腹痛,加生薑、肉桂、丁香、木香,嚴重的去除蟬蛻。陽症腹痛,加升麻、黃連、木香。
原文
腹左痛,加青皮,右痛加木香,中痛加延胡、海藻,甚者莪朮、三稜。積血在丹田,加桃仁。
腹部左側痛,加青皮;右側痛加木香;中間痛加延胡、海藻,嚴重的加莪朮、三稜。積血在丹田,加桃仁。
原文
腰痛,加羌活、萆薢、巴戟、杜仲、胡桃肉。心胸痛,加紅花、海藻、三稜、莪朮。手痛,加桂枝、桃仁。
腰痛,加羌活、萆薢、巴戟、杜仲、胡桃肉。心胸痛,加紅花、海藻、三稜、莪朮。手痛,加桂枝、桃仁。
原文
頭痛,有風痰,加天麻、殭蠶、鉤藤、荊芥、膽星、牛黃、天竺黃。有濕,加羌、芷、蒼耳。三豆湯大黑豆 赤小豆 綠豆
頭痛,有風痰,加天麻、殭蠶、鉤藤、荊芥、膽星、牛黃、天竺黃。有濕邪,加羌活、白芷、蒼耳。三豆湯:大黑豆、赤小豆、綠豆。
原文
此扁鵲方也。黑豆解腎經毒,治相火,赤豆解心經毒,治君火。綠豆解陽明經毒,治胃火。
這是扁鵲的方子。黑豆解腎經毒,治療相火;赤豆解心經毒,治療君火;綠豆解陽明經毒,治療胃火。
容易準備,對鄉村方便;容易食用,對兒童方便,真是仙方啊。
原文
呂晚村曰:凡鄉村出痘時,用三豆各一升,甘草三兩,浸汁去渣煮,取豆汁,每日空心飲之。
呂晚村說:凡是鄉村出痘時,用三豆各一升,甘草三兩,浸泡取汁,去渣煮,取豆汁,每天空腹飲用。
喜歡吃豆的人,把豆給他吃,不僅痘瘡稀少,竟然有完全不出痘的。
原文
汪凱承曰:藥氣猛,體虛者恐難任受,唯常取大棗焚之,既解穢觸,又且和脾。九味神功散
汪凱承說:藥氣猛烈,體虛的人恐怕難以承受,只有經常取大棗焚燒,既能解除穢氣觸犯,又能調和脾胃。九味神功散。
原文
人參 紫草 生地 紅花 黃耆 赤芍 甘草 嫩前胡 大力子
人參、紫草、生地、紅花、黃耆、赤芍、甘草、嫩前胡、大力子。
原文
翟氏曰:此方合扁鵲之四聖,華陀之保元,可謂能奪造化之權,而定危亡之命者也。
翟氏說:這個方子結合了扁鵲的四聖散、華陀的保元湯,可以說是能奪取造化的權柄,而決定危亡的命運啊。
原文
華陀論氣尊血分者生,毒參陽位者死,故以參、耆提其氣,使氣尊而血附,以紫草、赤芍行其滯,使血氣活動,毒隨血氣而行。加紅花、生地,虞其緩也。
華陀認為氣尊血分者生,毒參陽位者死,所以用人參、黃耆提升其氣,使氣尊而血附,用紫草、赤芍疏導其滯,使血氣活絡,毒隨血氣而行。加入紅花、生地,是擔憂其緩慢。
原文
毒之所乘,以相火萃於陽明而作熱,故用牛蒡以止沸息薪,毒之所發,因風寒客於腠理而作熱,故用前胡以散郁緩蒸。
毒氣所乘,是因為相火聚集於陽明而產生熱,所以用牛蒡來止沸息薪;毒氣所發,是因為風寒停留於腠理而產生熱,所以用前胡來散除鬱結、緩解蒸熱。
原文
又用甘草以和合諸藥,一面托裡,一面解毒,妙方妙方。參麥清補湯
又用甘草來調和諸藥,一方面托裡,一方面解毒,妙方妙方。參麥清補湯。
原文
人參 當歸(各八分) 麥冬(一錢二分) 花粉(同麥冬用酒蒸曬) 生黃耆(各一錢) 前胡 大力子(各五分) 白芍(酒生,四分) 甘草(生炙,三分) 紅花 川芎 生地(俱酒洗) 桔梗(各三分) 山楂(五粒) 龍眼(三枚) 生薑(三片)木香散 治純陰無陽,泄瀉而渴。
人參、當歸(各八分)、麥冬(一錢二分)、花粉(與麥冬同用酒蒸曬)、生黃耆(各一錢)、前胡、大力子(各五分)、白芍(酒浸生用,四分)、甘草(生炙,三分)、紅花、川芎、生地(均酒洗)、桔梗(各三分)、山楂(五粒)、龍眼(三枚)、生薑(三片)。木香散:治療純陰無陽,泄瀉而口渴。
原文
木香 人參 肉桂 半夏 青皮 前胡 丁香 大腹皮 赤茯苓 炙甘草 訶子(煨去枝) 生薑 糯米虛甚,加黃耆。
木香、人參、肉桂、半夏、青皮、前胡、丁香、大腹皮、赤茯苓、炙甘草、訶子(煨去核)、生薑、糯米。虛弱嚴重,加黃耆。
原文
陳氏云:腹脹渴者,瀉渴者,足指冷渴者,驚悸渴者,身溫渴者,身熱面㿠白渴者,寒顫渴不止者,氣急咬牙渴者,飲水轉水瀉不已渴者,九症皆非熱也,乃津液少,致脾胃肌肉虛故耳。此方治之。然必痘色白,手足涼,小便清利方效。若痘色紅,大便秘,小便赤,即非所宜矣。
陳氏說:腹脹而口渴、泄瀉而口渴、足趾冷而口渴、驚悸而口渴、身體溫而口渴、身熱面色㿠白而口渴、寒戰口渴不止、氣急咬牙而口渴、飲水後轉為水瀉不止而口渴,這九種症狀都不是熱證,而是津液少,導致脾胃肌肉虛弱所致。此方治療。但必須痘瘡色白、手足涼、小便清利才有效。如果痘瘡色紅、大便祕結、小便赤,就不適宜了。
原文
異功散 治純陰無陽,痘出不光澤,不起脹,根窠不紅,虛而癢塌者。
異功散:治療純陰無陽,痘瘡出現不光澤,不起脹,根腳不紅,虛弱而發癢塌陷者。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。