原文
胎熱者，生後氣急喘滿，眼閉或目赤，眼胞浮腫，神困呵欠，呢呢作聲，遍體壯熱，小便赤，大便澀，時復驚煩，宜至寶丹研服之，木通散與乳母服之。目不開，以二妙散溫洗之。不治，則生鵝口、木舌、重舌、紫赤丹瘤。至寶丹
胎熱的症狀是：出生後呼吸急促、喘息胸悶，眼睛閉合或眼白發紅，眼皮浮腫，精神疲倦、打呵欠，發出細微的聲音，全身高燒，小便顏色赤紅，大便乾澀不通，時常驚悸煩躁。應當將至寶丹研磨後服用，並讓哺乳的母親服用木通散。如果眼睛睜不開，就用二妙散溫熱後清洗。若不治療，就會引發鵝口瘡、木舌、重舌、紫紅色的丹毒腫瘤。至寶丹
原文
滑石（六兩） 甘草 木香 陳皮 莪朮 三稜（各一兩） 茯神 白朮 山藥 遠志 青皮（各一兩五錢） 甘松（五錢） 益智仁（七錢五分） 麝香（一錢五分）一方，加人參一兩。蜜丸芡實大，硃砂為衣，燈心湯調化服。
滑石（六兩）、甘草、木香、陳皮、莪朮、三稜（各一兩）、茯神、白朮、山藥、遠志、青皮（各一兩五錢）、甘松（五錢）、益智仁（七錢五分）、麝香（一錢五分）。另一個方子，再加入人參一兩。用蜂蜜製成如芡實大小的藥丸，外層裹上硃砂為衣，用燈心草湯調化後服用。
原文
此即時下所常用秘方也，不論內傷外感，變蒸寒熱，一切治之。
這就是現今常用的秘方，不論是內傷或外感，或是變蒸引起的寒熱，都能夠治療。
原文
予謂此藥，唯蒸症相宜，次則鬱熱伏暑神劑。小兒夏月，宜多服之。補而不補而不滯，瀉而不偏，殊有妙用。
我認為這個藥方，只適合治療變蒸症，其次對於鬱熱、伏暑是極好的藥劑。小兒在夏天，適合多服用。它能補益卻不滯膩，能瀉下卻不偏頗，特別有奇妙的功效。
原文
木通散 兼治小兒臍熱，小腑閉，諸瘡丹毒，母子同飲。
木通散，同時治療小兒肚臍發熱、小便不通、各種瘡瘍和丹毒，母親和嬰兒一同飲用。
原文
木通 萹蓄 大黃 甘草 瞿麥 赤茯 滑石 黃芩 薄荷 炒桅子 車前子
木通、萹蓄、大黃、甘草、瞿麥、赤茯苓、滑石、黃芩、薄荷、炒梔子、車前子。
原文
補中益氣用升、柴天道之方也；此方車、茯、瞿、萹，地道之方也。
補中益氣湯使用升麻、柴胡，是屬於天道的方劑；而這個方子使用車前子、茯苓、瞿麥、萹蓄，是屬於地道的方劑。
原文
小兒稚陽氣純，天道完全，故唯此法出入調理。二妙散 大人翳膜血絲俱治。文蛤（一兩） 黃柏（二錢）煎水熏洗。
小兒的陽氣稚嫩純粹，天道之氣完整，所以只用這種方法來加減調理。二妙散，大人的翳膜、血絲都能治療。用文蛤（一兩）、黃柏（二錢），煎水後熏洗。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。