原文紫菀微炒研末，杏仁去皮尖研如泥，等分，煉蜜為丸芡實大，每服一丸，五味子七粒煎湯化服。初起勿用五味子。白話提出修訂紫菀稍微炒過後研磨成粉末，杏仁去皮尖研磨成泥狀，兩者等份，用煉製過的蜂蜜製成如芡實大小的藥丸，每次服用一丸，用七粒五味子煎湯送服。剛開始發病時不要使用五味子。