原文赤石脂三錢，煅研細末，分三次搽之。又方：蠍子燒灰、枯礬各三錢，同研末，每用一錢，搽之。白話提出修訂赤石脂三錢，煅燒研磨成細末，分三次塗抹。又方：蠍子燒成灰、枯礬各三錢，一同研磨成末，每次用一錢，塗抹。