原文初生不乳，或如剪刀股裹緊，吃乳不下，用大獨頭蒜切薄片，貼在兩腮，以艾灸之，如哭即好，否則無救。白話提出修訂剛出生的嬰兒不吸奶，或者像是被剪刀股緊緊包裹住，導致無法吃奶，可以用大獨頭蒜切成薄片，貼在嬰兒的兩頰上，再用艾草灸烤，如果嬰兒哭了就好，否則就沒救了。