原文
血虛痘色多散漫，根窠淡白少鮮豔，芎歸保元湯可投，參歸鹿茸有奇驗。
白話
血虛的痘色多散漫，根窠淡白缺乏鮮豔，可用芎歸保元湯，參歸鹿茸湯有奇效。
卷二
根窠無暈
卷二／痘形並證治門5 句
原文
【注】痘至成漿時，若氣血交會，必有一血線緊附根下，如珍珠置於燕脂之上，粒粒光彩，此正形也。
白話
【注】痘疹到成漿的時候，如果氣血交會，必定有一條血線緊緊附著在根部下方，像珍珠放在胭脂之上，顆顆光彩，這是正常的形狀。
原文
設平日氣血虛弱，當灌漿時，頂雖圓滿，根下全無紅暈，以芎歸保元湯主之。虛甚者，以參歸鹿茸湯主之。芎歸保元湯
白話
假如平時氣血虛弱，在灌漿的時候，痘頂雖然圓滿，根部下方完全沒有紅暈，用芎歸保元湯主治。虛弱嚴重的，用參歸鹿茸湯主治。芎歸保元湯。
原文
人參 甘草（炙） 黃耆（蜜炙） 當歸（酒洗） 川芎引用龍眼肉，水煎服。
白話
人參、甘草（炙）、黃耆（蜜炙）、當歸（酒洗）、川芎，引用龍眼肉，用水煎服。
原文
【方歌】芎歸保元治血虛，人參甘草共黃耆，酒洗當歸川芎配，龍眼作引服無時。參歸鹿茸湯（方見灌漿證治）
白話
【方歌】芎歸保元治療血虛，人參甘草和黃耆，酒洗當歸配川芎，龍眼作引隨時服。參歸鹿茸湯（方劑見灌漿證治）。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。