原文
痘出形如蠶布種,梟毒勢重逆而凶,速用歸宗湯救治,毒松痘起可望生。
痘疹發出,形狀像蠶蛾撒子一樣密集,這是梟毒勢重、症情逆而凶險。應趕快用歸宗湯救治,等到毒氣鬆解、痘疹浮起,才有希望存活。
原文
【注】痘出稠密如蠶布種者,名曰蠶種。乃梟毒太重,凶逆之甚。速用歸宗湯攻之,使毒松痘起,方可望生。歸宗湯(方見發熱證治)
【注】痘疹發出密集如蠶撒子一樣的,叫做「蠶種」。這是梟毒太重,凶險逆亂非常嚴重。應趕快用歸宗湯來攻治,使毒氣鬆解、痘疹浮起,才能有希望存活。歸宗湯(藥方見於「發熱證治」)
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。