原文
足踝以下痘無形，毒熱錮蔽勢多凶，速宜驅毒扶脾氣，快癍越婢湯有功。
白話
足踝以下沒有痘疹，毒熱固閉阻塞，病情多凶險，應當迅速驅毒扶助脾氣，快癍越婢湯有效。
卷二
無根
卷二／痘形並證治門5 句
原文
【注】足踝以下屬於脾經，若周身有痘而此地獨無者，名曰無根，是毒滯於脾也。
白話
【注】足踝以下屬於脾經，如果全身有痘而此處獨缺，稱為無根，是毒邪滯留於脾。
原文
但足為至陰之地，非建立中州，發越脾氣，不能下達，故用快癍越婢湯以發之。快癍越婢湯
白話
但足是最陰的部位，不建立中焦，升發脾氣，就不能下達，所以用快癍越婢湯來發散。快癍越婢湯
原文
黃耆（蜜制） 桂枝 防風 白芍藥（炒） 甘草（生）引用生薑、紅棗，水煎服。
白話
黃耆（蜜制）、桂枝、防風、白芍藥（炒）、甘草（生），引用生薑、紅棗，用水煎服。
原文
【方歌】快癍越婢藥最靈，黃耆桂枝及防風，白芍甘草薑棗引，煎服之後痘自生。
白話
【方歌】快癍越婢藥最靈，黃耆桂枝及防風，白芍甘草薑棗引，煎服之後痘自生。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。