原文
發熱三朝始見點，熱減身和不渴煩，顆粒稀疏漸次出，色潤紅活頂尖圓。
白話
發熱三天後才開始出現痘點，熱度減退身體舒適，不口渴也不煩躁，痘粒稀疏逐漸長出，色澤滋潤紅活，頂端尖圓。
卷一
見點順證
卷一／見點順證3 句
原文
【注】發熱三朝之後始見點者，此痘如期而出也。熱減身和者，毒已宣發透徹也。不渴不煩者，無裡熱壅滯也。
白話
【注】發熱三天之後才開始出現痘點，這是痘疹按時出現。熱度減退身體舒適，是毒氣已經宣發透徹。不口渴不煩躁，是沒有內部熱邪壅滯。
原文
顆粒稀疏者，不稠密連絡也，漸次出者，先自頭面漸至周身而出也。色潤紅者，痘色紅活滋潤也。頂尖圓者，痘形頂尖而體圓也。此皆見點順證。
白話
顆粒稀疏，是不稠密相連；逐漸長出，是先從頭面逐漸到全身出現。色澤滋潤紅活，是痘色紅潤滋潤。頂端尖圓，是痘形頂端尖而身體圓。這些都是見點的順證。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。