原文
麻症發搐,不可以急驚風同論。初熱見形之時,熱勢勃勃,周身氣擾動筋絡,遂抽搐,無甚大害,只宜疏散,加以清涼。
麻疹病症出現抽搐,不可以與急驚風相提並論。在剛開始發熱、疹子顯現的時候,熱勢旺盛,全身氣機擾動筋絡,因而引起抽搐,沒有太大危害,只適合用疏散的方法,並加上清涼的藥物。
原文
若沒後壯熱不除,忽作搐者,宜導赤散,加人參、麥冬,送七味安神丸。小便清者可治,短少者難治。
如果疹子消退後高熱仍然不退,突然發生抽搐的,適合用導赤散,加入人參、麥冬,並以七味安神丸送服。小便清澈的可以治療,小便短少而色深的難以治療。
原文
如見多痰,或用抱龍丸,或以四物湯,加麥冬、棗仁、淡竹葉、龍膽草、甘草、黃連、茯苓、辰砂、石菖蒲之類。
如果見到痰多的情況,或者用抱龍丸,或者用四物湯,加入麥冬、棗仁、淡竹葉、龍膽草、甘草、黃連、茯苓、辰砂、石菖蒲這一類的藥物。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。