眼光如水眼眶紅爛羞明赤腫眼淚生翳第七十四

眼睛像水是什麼原因？這是肝腎兩經的熱到了極點所引起的。在還沒發熱和初熱之間必定會出現這個症狀。如果沒有這個症狀，就是其他疾病侵擾了。

眼睛發紅、眼瞼潰爛、眼淚經常流個不停。不是因為被風吹就是被煙燻。如果治療不及早就會變成頑固的疾病，趕快疏通才能收到神奇的功效。

熱毒和餘毒向上攻擊眼睛。怕光怕太陽、眼屎眼淚很多。突然發紅腫脹、眼睛閉合生翳膜，眼眶皮膚潰爛適宜清除毒素。

眼睛像水。這是肝腎兩經熱到極點所引起的。是麻疹的典型症狀。還沒發熱與初熱之間，有這個症狀的，才是出麻疹的症狀。如果沒有這個症狀，就不是麻疹的症狀。如果有麻疹病毒侵入眼睛、生出翳膜障礙的，用蟬菊散主治。如果熱毒向上攻擊、眼目生翳膜，並且突然發紅怕光的，用羌菊散主治。

（朱說：麻疹後白色翳膜攀附眼睛不退，有秘方用雞肝一具，少量麝香，拌入雞肝內，隔水蒸熟吃，吃七次，必定見效。）大便稀滑的，去掉大黃，少量加生枳殼微微通導。如果麻疹後餘毒不解，向上攻擊眼目，怕光怕太陽，雲翳和眼屎眼淚都多，紅赤腫脹閉合，用羚羊角散，去掉黃耆、升麻，加入連翹、牛蒡子、黃連主治。如果麻疹後眼目生翳膜，眼睛發紅腫脹，眼眶皮膚潰爛，都適宜用朱純嘏加減清毒撥翳湯主治。那些眼眶紅爛經常流很多眼淚的，症狀多半是因為麻疹正收的時候以及麻疹收後，不避風寒，被風熱侵襲，或者被煙燻，都能使眼睛發紅眼瞼潰爛，而經常流淚。應當立刻疏導解除，趕快用柴胡飲子治療。如果拖久了不治療，就會變成終身的頑固疾病。

朱說：眼眶紅爛，小兒麻疹後，往往有這個，都是因為不避風寒，風夾著熱向上攻擊所引起的。蟬菊散治療痘疹麻疹侵入眼睛，或者病後生翳膜障礙。

蟬蛻（去除泥土乾淨）白菊花（去除梗葉乾淨）各等分，研成細末，用水煎煮，加入少許蜂蜜汁，再煎，飯後溫熱服用。羌菊散

羌活、白菊花、蟬蛻、防風、木賊、梔仁、大黃、穀精草、白蒺藜、黃連、沙苑蒺藜、甘草，研成細末，用清米湯調服一錢。羚羊角散

羚羊角（削成薄片）、黃芩、草決明、車前子、防風、大黃、芒硝、黃耆、升麻，用水煎煮，稍微熱時服用。

朱純嘏加減清毒撥翳湯，這個方子最有效驗，可以隨症狀加減。

生地黃（一錢五分）、甘菊花、黃芩（用酒炒過）、牛蒡子、連翹（各七分）、當歸尾、柴胡（各八分）、川芎（六分）、紅花、木賊（各五分）、草決明（炒過）、白蒺藜（炒過去刺各一錢）、甘草（去皮三分），用水煎煮服用。柴胡飲子治療風熱眼眶赤爛。

柴胡、羌活、防風、赤芍、桔梗、荊芥、生地黃（各一錢）、甘草（五分），用水煎煮趁熱服用。