本草綱目拾遺

卷十

蝦米

卷十/介部2
原文
味甘性平,逐風痰胡潛法制編有蛤蚧蝦製法,云食之補腎益陽。
白話
味道甘甜,屬性平和,能驅逐風痰。胡潛的《法制編》中有蛤蚧蝦的製作方法,說食用它能補腎益陽。
原文
蝦米一斤,蛤蚧二枚,茴香、蜀椒各四兩,並以青鹽化酒炙炒,以木香末一兩和勻,乘熱收新瓶中,密封,每服一匙,空心監酒嚼下,甚妙。
白話
蝦米一斤,蛤蚧兩對,茴香、蜀椒各四兩,全部用青鹽化開的酒炙炒,再加入木香粉末一兩拌勻,趁熱裝入新瓶子中密封。每次服用一匙,空腹時監酒嚼服,效果很好。