本草綱目拾遺

卷十

青魚膽

卷十/鱗部3
原文
梧潯雜佩:青魚膽出藤縣之禢(禢字不見字書,讀如萱,郡人亦有此姓)。洲。洲在江中,長可五六里許,其上居民甚多。
白話
《梧潯雜佩》記載:青魚膽產於藤縣的禢洲(「禢」字不見於字書,讀音如同「萱」,當地人也有這個姓氏)。這個洲位於江中,長約五六里,洲上居民很多。
原文
水多石上青苔,此魚食之,其膽極涼,可入藥,他處即不堪用。
白話
水中很多石頭上的青苔,這種魚吃了青苔,牠的膽非常寒涼,可以入藥,其他地方出產的就不能用。
原文
魚大者百餘斤,漁人網得,必以聞官,割取其膽,乃鬻於市。
白話
魚大的可達一百多斤,漁民若用網捕到,一定得稟報官府,割取牠的膽,然後才在市場上販賣。