原文
綱目土部，有烏古瓦，不言治癤毒。治小兒生毒 救生苦海：已成形者，用多年古瓦研末，用細茶葉煎極濃汁和敷，留頭即散。
白話
《本草綱目》土部記載有烏古瓦，但沒有提到治療癤毒。治療小兒長毒瘡，《救生苦海》說：已經成形的，用多年的古瓦研磨成粉末，用細茶葉煎煮成極濃的汁液調和敷上，保留瘡頭就會消散。
卷九
古瓦
卷九／器用部3 句
原文
蟮拱癤 用瓦片火煅醋淬七次為末，菜油和搽。
白話
治療蟮拱癤，用瓦片以火燒紅後用醋淬煉七次，研磨成粉末，用菜油調和塗抹。
原文
消渴 用舊屋上瓦兩片，洗淨捶碎，以水煮濃汁，食後溫服一小盞（同壽錄）。
白話
治療消渴症，用舊屋頂上的瓦片兩片，洗淨後搗碎，用水煮成濃汁，飯後溫服一小杯（出自《同壽錄》）。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。