原文
百草鏡：俗名紮根，乃婦人以之扎發。入藥取油透棄去者良。綱目有巾及繳腳布，而無此。
白話
《百草鏡》記載：俗稱紮根，是婦女用來紮頭髮的。入藥時，選用那些被油脂浸透、已經廢棄不用的為佳。《本草綱目》中有記載頭巾和裹腳布，但沒有記載這個物品。
卷九
舊頭繩
卷九／器用部3 句
原文
治紅絲疔、蛇傷，扎束肉上，能令毒氣不透。小兒一切頭瘡 秦中用云：燒灰油塗，立愈。
白話
治療紅絲疔、蛇咬傷，將舊頭繩紮在患處肌肉上，能使毒氣不擴散。小兒所有的頭瘡，秦中用說：將舊頭繩燒成灰，用油調和塗抹，立刻痊癒。
原文
治難產 經驗廣集：用婦人舊頭繩一條燒灰，加人參一兩，煎服；不論橫生逆生，服之順流而下矣。神奇不可思議。
白話
治療難產，《經驗廣集》記載：用婦女用過的舊頭繩一條燒成灰，加入人參一兩，一起煎煮服用；不論是胎兒橫生或倒生，服用後都能順利產下。效果神奇，不可思議。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。