原文
凡油白菜收子作種者，其中心老根內，必有一子，枯時搖之有聲，剖出，名糞金子；以其得糞力，而花實幹中子，又得菜之生氣，大能益人。曰金子，重之也。田種者，其子更佳。
白話
凡是油白菜收取種子來播種的，它的中心老根裡面，一定會有一顆種子，枯萎時搖動它會有聲音，剖開取出，稱為「糞金子」。因為它得到糞肥的力量，而且花朵果實與莖幹中的種子，又得到蔬菜的生氣，能夠大大地補益人。稱之為金子，是表示珍貴的意思。在田地裡種植的，它的種子更好。
卷八
糞金子
卷八／諸蔬部2 句
原文
王聖俞云：糞金子在收菜種子時，其中干內剖出，形如鼠糞而黑色，如麥粒大小，千百干中不過數十粒，蓋有生不生之別，不能每干皆產也。治血症，取三錢炒研，白湯調服，立愈。治慢驚神效（王聖俞）。
白話
王聖俞說：糞金子是在收取菜種子時，從它的莖幹內剖出來的，形狀像老鼠糞便且呈黑色，像麥粒大小，千百根莖幹中不過數十粒，大概是有生長與不生長的差別，並非每一根莖幹都能產出。治療血症，取三錢炒過研磨，用白開水調和服用，立刻痊癒。治療慢驚風有神奇療效（王聖俞）。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。