原文
徐昆柳崖外編：番蒜出臺灣番地，外形似木瓜，中似柿。
白話
徐昆《柳崖外編》記載：番蒜產於臺灣原住民地區，外形像木瓜，內部像柿子。
卷八
番蒜
卷八／諸蔬部3 句
原文
有浮山張氏，宦於閩，一婢食鱉肉後誤食莧，遂病面黃腹脹，𮀚碐欲死者數矣。
白話
有位浮山的張姓人士，在福建做官，家中一名婢女吃了鱉肉之後又誤食莧菜，於是生病，面色發黃、腹部脹大，高低起伏，好幾次都像要死了一樣。
原文
半載後，有饋番蒜者，婢偶食之，遂大瀉，有物如小鱉者數十，少頃，爽然疾若失，方知番蒜可治鱉莧毒也。治鱉瘕，解食毒水毒。
白話
半年之後，有人贈送番蒜，婢女偶然吃了它，於是大量腹瀉，排出數十個像小鱉的東西，不久之後，身體舒暢，疾病好像消失了，才知道番蒜可以治療鱉和莧菜的毒性。它能治療鱉瘕，解除食物中毒和水毒。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。