原文
地骷髏 三生蘿蔔一名紫金皮，又名巴壁虎。百草鏡云：野萊菔苗、葉、根形與家種者無二，肉雖白，而皮色帶黃為異。
白話
地骷髏。三生蘿蔔，一名紫金皮，又名巴壁虎。《百草鏡》說：野萊菔的苗、葉、根形狀與家種的沒有差別，肉雖然是白色，但皮色帶有黃色是不同之處。
卷八
野蘿蔔
卷八／諸蔬部4 句
原文
王氏博濟方以干萊菔為仙人骨，俗又呼地骷髏。
白話
王氏《博濟方》把乾萊菔稱為仙人骨，民間又稱它為地骷髏。
原文
雁山志：山蘿蔔性寒，狀如圃種者，土人用治癰疽，搗汁服之，渣塗亦可。
白話
《雁山志》說：山蘿蔔性寒，形狀像園圃種植的蘿蔔，當地人用它治療癰疽，搗爛取汁服用，藥渣塗抹患處也可以。
原文
（庚戎，予來臨安，署內有廢圃，多商陸，土人呼為山蘿蔔，與此名同物異。）治肺癰 百草鏡：以七枚搗汁服。
白話
（庚戌年，我來到臨安，官署內有廢棄的菜園，長了很多商陸，當地人稱它為山蘿蔔，與此名稱相同但物品不同。）治療肺癰，《百草鏡》說：用七枚搗爛取汁服用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。