原文
此百合之野生者，瓣狹長而味甘，山人採貨之。
白話
這是野生的百合，花瓣狹長而味道甘甜，山裡的人採來販賣。
卷八
山百合
卷八／諸蔬部6 句
原文
藻異云：百合有三種：一名山百合，花遲不香；二名檀香百合，可食；三名虎皮百合，食之殺人。
白話
《藻異》說：百合有三種：第一種叫山百合，開花較晚且沒有香味；第二種叫檀香百合，可以食用；第三種叫虎皮百合，吃了會致命。
原文
百草鏡：百合白花者入藥；紅花者名山丹，黃花者名夜合，今惟作盆玩，不入藥。
白話
《百草鏡》記載：開白花的百合可以入藥；開紅花的叫做山丹，開黃花的叫做夜合，現在只當作盆栽觀賞，不入藥。
原文
百合以野生者良，有甜、苦二種，甜者可用，取如荷花瓣無蒂無根者佳。能利二便，氣虛下陷者忌之。
白話
百合以野生的為佳，有甜、苦兩種，甜的可以食用，選取像荷花花瓣那樣沒有蒂頭和根鬚的為好。它能通利大小便，氣虛下陷的人要忌用。
原文
逢原云：余親見包山土罅中，蚓化百合，有變化未全者，大略野生百合，蚓化有之，其清熱解毒、散積消瘀，乃蚓之本性耳； 應驗方：癰疽無頭，野百合同鹽搗爛敷。
白話
《逢原》說：我親眼看見在包山的土縫中，蚯蚓變化成百合，還有變化不完全的。大概野生百合，有些是蚯蚓變化而成的，它清熱解毒、散積消瘀的功效，其實是蚯蚓的本性罷了。《應驗方》記載：癰疽沒有膿頭時，用野百合和鹽一起搗爛敷在患處。
原文
甘入肺，清痰火，補虛損，治肺癰。救生苦海：取白花者三兩搗爛，白酒和絞，取汁一碗，不拘時服，七服全愈。
白話
味道甘甜入肺經，能清除痰火，補益虛損，治療肺癰。《救生苦海》記載：取開白花的百合三兩搗爛，用白酒調和絞汁，取一碗藥汁，不限時間服用，服用七次就能痊癒。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。