卷八

㯆子

卷八／果部下3 句

原文

出九真交趾，子如桃實，長寸余，二月開花，連著子，五月熟，色黃。鹽藏食之，味酸如梅。

白話

產於九真、交趾一帶，果實像桃子，長約一寸多，二月開花，花與果實相連，五月成熟，顏色黃。用鹽醃漬後食用，味道像梅子一樣酸。

原文

性涼平，清心潤肺，止渴生津，制亢極之陽光，消炎蒸之暑氣，又降三焦實火。

白話

性質涼而平和，能清心潤肺、止渴生津，抑制過亢的陽氣，消除炎熱蒸騰的暑氣，又能降三焦的實火。

原文

治鼻中出血，又牙宣牙齦出血，用㯆子核連仁，燒存性，調水含咽即止。

白話

治療鼻出血，以及牙齦腫痛出血，用㯆子的果核連同果仁，燒到保留藥性，調水含在口中吞下，出血就會停止。

注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。