本草綱目拾遺

卷八

櫻桃核

卷八/果部下4
原文
山櫻桃今人常用以洗疹瘄,服之亦發透瘄痘,以其得春氣早,而性熱善達表也。綱目不載,豈以發風熱故耶。
白話
山櫻桃現在人們常用來洗疹瘄,服用也能使瘄痘發透,因為它得春氣早,藥性溫熱善於發散表邪。《綱目》沒有記載,難道是因為它引發風熱的緣故嗎?
原文
逢原云:櫻桃核今人用以升發麻斑,力能助火,大非所宜,春夏時尤忌入藥。用山櫻桃核佳。發麻疹瘄痘,滅斑痕凍瘃。
白話
張逢原說:櫻桃核現在人們用來升發麻疹斑點,藥力能夠助火,非常不適宜,春夏時尤其忌諱入藥。用山櫻桃核為佳。能發麻疹瘄痘,消除斑痕與凍瘡。
原文
出痘喉啞 王永光方:用甜櫻桃核二十枚,砂鍋內焙黃色,煎湯服。
白話
出痘後喉嚨啞,王永光方:用甜櫻桃核二十枚,在砂鍋內焙成黃色,煎湯服用。
原文
眼皮生瘤 醫學指南:櫻桃核水搽之,其瘤漸漸自消。
白話
眼皮生瘤,《醫學指南》:用櫻桃核水搽患處,瘤子會漸漸自行消退。