原文
朱烺齋任城日鈔：錢塘門外道姑橋下有紅皮藤，凡患半肢風及大麻風者，取藤四兩，浸無灰酒一大壺，入鍋內隔湯煮三炷香，取起飲酒，量好者以醉為度，每酒一碗，入藥酒三、四匙，陸續飲至藥酒完，則風氣自愈。
白話
朱烺齋任城日鈔記載：錢塘門外道姑橋下有一種紅皮藤，凡是患半身不遂以及麻風病的人，取藤四兩，浸泡在無灰酒一大壺中，放入鍋內隔水煮三炷香的時間，取出飲用酒，酒量好的人以喝醉為度，每碗酒加入藥酒三、四匙，陸續飲用直到藥酒喝完，則風氣自然痊癒。
卷七
紅皮藤
卷七／藤部2 句
原文
其風從指甲縫中出，對指尖以竹紙鋪几上驗之，紙能吹動，即是指尖風出也。
白話
那些風氣從指甲縫中排出，對著指尖用竹紙鋪在桌上檢驗，紙能被吹動，就是指尖有風氣排出。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。