本草綱目拾遺

卷六

臭牡丹

卷六/木部5
原文
葉形與臭梧桐相同,但薄而糙,氣亦臭,五月開花成朵,一蒂百花,色粉紅。
白話
葉的形狀與臭梧桐相同,但比較薄且粗糙,氣味也是臭的,五月開花成朵,一個花蒂有許多花,顏色粉紅。
原文
洗痔瘡治疔 赤水元珠:蒼耳、臭牡丹各一大握,搗爛,新汲水調服,瀉下黑水即愈。
白話
治療痔瘡和疔瘡。《赤水元珠》記載:蒼耳、臭牡丹各一大把,搗爛,用剛打上來的水調服,瀉下黑水就會痊癒。
原文
一切癰疽淳安陳老醫云:用臭牡丹枝葉搗爛,罨之立消。
白話
所有癰疽。淳安的陳老醫生說:用臭牡丹的枝葉搗爛,敷在上面立刻消散。
原文
脫肛 秘方集驗:先將臭梧桐葉煎湯洗,後將浮萍草末摻上,不脫矣。
白話
脫肛。《秘方集驗》記載:先用臭梧桐葉煎湯清洗,然後將浮萍草的粉末撒上,就不會脫出了。
原文
(應昌按:梧桐二字疑牡丹之訛,否則此方宜列入臭梧桐諸方之內,惜不得原書正之。)
白話
(應昌按:梧桐二字懷疑是牡丹的訛誤,否則這個藥方應該列入臭梧桐的各種藥方之內,可惜無法得到原書來證實。)