原文
鮮桑葉摘開，其葉筋有白汁，名桑葉滋，又名桑脂。綱目桑葉載其用最廣，獨未及此。性微寒，味苦，有天絲入眼，以此點之。山海草函：桑葉滋點眼，治蜈蚣咬。
白話
將新鮮的桑葉摘開，葉脈中有白色的汁液，稱為桑葉滋，又叫做桑脂。《本草綱目》記載桑葉的用途非常廣泛，唯獨沒有提到這個。它的性質稍微偏寒，味道苦，如果有灰塵或細絲進入眼睛，可以用它來點眼。《山海草函》說：用桑葉滋點眼睛，可以治療蜈蚣咬傷。
卷六
桑葉滋
卷六／木部5 句
原文
治乳癰 集聽：用桑葉不拘頭、二葉，摘取半段，取後半段脂三分，黃柏八錢，水煎乾，只用三分，飯鍋蒸一次，夜露一宿，塗患處，雖爛見骨者，亦能收口平復。
白話
治療乳癰。《集聽》記載：用桑葉不論是第一片或第二片葉，摘取半段，取後半段的桑脂三分，黃柏八錢，用水煎煮至乾，只取用三分，放在飯鍋上蒸一次，夜間露天放置一晚，然後塗抹在患處，即使潰爛到看見骨頭，也能夠收口並恢復平整。
原文
小石癤，今人呼為扎馬疔。錢峻經驗單方云：小石癤採二蠶桑葉，滴下滋，水點上，愈。
白話
小石癤，現在的人稱之為扎馬疔。錢峻的《經驗單方》說：治療小石癤，採集第二次養蠶時的桑葉，滴下桑葉滋，用水點在患處，就會痊癒。
原文
消癭瘤：秋泉秘方用蝌蚪一錢，蛇蛻泥球包煅為末三分，鬼饅頭滋幹一錢，桑滋幹一錢，乳香、沒藥各三分，麝香一分，共為細末，飯和搗為錠。
白話
消除癭瘤。《秋泉秘方》用蝌蚪一錢，蛇蛻用泥球包裹後煅燒成粉末三分，鬼饅頭滋乾燥後一錢，桑滋乾燥後一錢，乳香、沒藥各三分，麝香一分，全部一起研磨成細末，用米飯調和搗成藥錠。
原文
臨用時，再取鬼饅頭滋化開，以雞翎搽患處，過宿即消。
白話
臨要使用時，再取鬼饅頭滋將其化開，用雞毛塗抹在患處，經過一個晚上就會消除。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。