原文
生溪澗田港止水中，若流水則不生，形如蕨萁，中一莖，兩旁細葉攢對，似蜈蚣狀，故名。
白話
生長在溪澗、田港的靜止水中，如果是流動的水就不會生長。形狀像蕨萁，中間有一根莖，兩旁細小的葉子聚集相對，像蜈蚣的樣子，所以得名。
卷五
蜈蚣萍
卷五／草部下4 句
原文
葉頗糙澀，不似浮萍之光澤。綱目水藻集解下有馬藻，葉亦對生，形亦微似，而實非一物。蓋藻可食，此則不可食。故主治亦別也。俗呼邊箕萍。
白話
葉子相當粗糙澀手，不像浮萍那樣有光澤。《綱目》水藻集解條目下有馬藻，葉子也是對生，形狀也稍微相似，但實際上並非同一種東西。因為藻類可以食用，這種則不能食用，所以主治的病症也有所不同。民間俗稱它為邊箕萍。
原文
群方譜：麻薸萍之異種，長可指許，葉相對聯綴，不似萍之點點清輕也。按：麻薸，即今蜈蚣萍。
白話
《群方譜》記載：麻薸是萍的一種變異品種，長度大約有一指左右，葉子相對連接成串，不像浮萍那樣點點分明、輕盈漂浮。按：麻薸，就是現在所說的蜈蚣萍。
原文
治蝨：同壽錄：蜈蚣萍曬乾燒烟燻之，則一切跳蚤壁蟲皆除。
白話
治療蝨子：《同壽錄》記載：將蜈蚣萍曬乾後燒煙燻蒸，那麼所有的跳蚤、壁蝨都會被消除。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。