原文
朱排山柑園小識：千年健出交趾，近產於廣西諸上郡。
白話
朱排山《柑園小識》記載：千年健出產於交趾，近來產於廣西各上郡。
卷五
千年健
卷五／草部下3 句
原文
形如藤，長數尺，氣極香烈，可入藥酒，風氣痛老人最宜食此藥。忌萊菔。
白話
形狀像藤，長數尺，氣味極其香烈，可以加入藥酒，風濕疼痛的老人最適宜服用此藥。忌食蘿蔔。
原文
壯筋骨浸酒，同鑽地風、虎骨、牛膝、甘枸杞、二蠶沙、萆薢，作理風用。止胃痛。酒磨服。
白話
壯筋骨，可浸酒，與鑽地風、虎骨、牛膝、甘枸杞、二蠶沙、萆薢一同使用，作為治療風濕之用。止胃痛。用酒磨碎服用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。