原文
百草鏡云：此草立夏後發苗，葉似何首烏微狹，對生，莖與葉俱微有白毛，不似首烏莖葉之光澤，根類白薇，白色極多，故名。入藥用根。
白話
《百草鏡》記載：這種草在立夏之後發苗，葉子像何首烏但稍微狹窄，對生，莖和葉都有細微的白毛，不像首烏莖葉那樣有光澤，根部像白薇，白色很多，所以叫這個名字。入藥用根部。
卷五
老君須
卷五／草部下10 句
原文
王安採藥錄：老君須生溪澗邊，起藤二三尺，梗青，根鬚白黃色，有數十條，能消痞。
白話
《王安採藥錄》：老君須生長在溪澗邊，藤蔓高二三尺，梗是青色的，根鬚是白黃色的，有好幾十條，能消除痞塊。
原文
按王三才醫便云：老君須春夏秋冬常有，青出眾草為尊，莖藤青，葉似檟葉而尖小，根如須，白似芋頭根，牽藤而去，俗名社公口須，亦治腫毒。採根擂生酒服，渣敷患處。
白話
根據《王三才醫便》記載：老君須春夏秋冬常有，青色出眾草中最尊貴，莖藤青色，葉子像檟葉但尖小，根像鬚，白色像芋頭根，攀藤而生，俗名社公口須，也能治療腫毒。採根搗碎用生酒服用，藥渣敷在患處。
原文
味辛性熱，破瘀，毛氏癧𤶱方用之，治瘰癧。
白話
味辛性熱，能破瘀消積，毛氏癧疽方用它來治療瘰癧。
原文
治痞結：醫便：痞結年久成龜鱉者，累用極效。
白話
治療痞結：《醫便》記載：痞結多年形成龜鱉狀的，屢次使用效果極好。
原文
用老君須一味，春夏用莖葉，秋冬用根，不拘多少，用好生酒一罐，外用鯽魚一雙，和藥同入罐內，日落時煮，以魚熟為度。
白話
用老君須一味，春夏用莖葉，秋冬用根，不拘多少，用上等生酒一罐，另外用鯽魚一對，和藥一起放入罐內，在日落時煮，以魚煮熟為度。
原文
令患人先食魚，次飲酒，再以藥渣撲痞結所至。次早去之，大小便見物下即效。
白話
讓病人先吃魚，再喝酒，然後用藥渣敷在痞結之處。第二天早晨去掉，大小便時能看到東西排下來就有效。
原文
如不應，連服三五次，追其物無跡，而神效難言。余曉園云：治風痹，消血瘕面黃痞塊。
白話
如果沒有效果，就連續服用三五次，直到所積之物消失無蹤，其神效難以言傳。余曉園說：治療風痹，消除血瘕面黃痞塊。
原文
汪連仕云：老君鬚根細如白薇，理氣消腫，通利關格，敗毒消癰，俱以酒煎服。
白話
汪連仕說：老君須根細如白薇，能理氣消腫，通利關格，敗毒消癰，都用酒煎服。
原文
王安採藥方：金釵草根名老君須，合龍虎丹用，治三十六種風症癱瘓鶴膝等風。
白話
《王安採藥方》：金釵草的根叫老君須，配合龍虎丹使用，治療三十六種風症、癱瘓、鶴膝等風病。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。