原文
一名醬瓣半支，鐵梗半支，又名山半支。生石壁上，葉大叢生，圓如醬中豆瓣，故名。
白話
一個名稱是醬瓣半支、鐵梗半支，又叫做山半支。生長在石壁上，葉片大叢生長，圓潤如同醬裡的豆瓣，所以叫這個名字。
卷五
馬牙半支
卷五／草部下15 句
原文
百草鏡云：醬瓣半支，又名旱半支，葉如醬中豆瓣，生石上，或燥土平隰皆有之，蔓生。
白話
《百草鏡》說：醬瓣半支，又叫做旱半支，葉子像醬裡的豆瓣，生長在石頭上，或是乾燥的土地、平地、低濕的地方都有，蔓延生長。
原文
二月發苗，莖微方，作水紅色，有細紅點子，經霜不凋，四月開花黃色，如瓦松。山左人以為菜茹。
白話
二月萌發幼苗，莖微微呈方形，呈水紅色，有細小的紅色斑點，經過霜凍也不凋謝，四月開黃色的花，形狀像瓦松。山東一帶的人把它當作蔬菜來食用。
原文
江獻祥雲：此有二種，有紅梗青梗之別，治夫人赤白帶第一妙藥。赤帶用赤梗者，白帶用白梗者。
白話
江獻祥說：這有兩個品種，有紅色莖梗和青色莖梗的區別，是治療婦女赤白帶下症的首選妙藥。赤帶使用紅色莖梗的，白帶使用白色莖梗的。
原文
採得，搗汁半酒盞，酸迷迷草亦有赤白二種；赤帶用赤者，白帶用白者。
白話
採集回來後，搗成汁液用半個酒盞盛裝，酸迷迷草也有紅色和白色兩種；赤色帶下用紅色的，白色帶下用白色的。
原文
搗汁半酒盞和勻，加紹酒半盞煮熟，一服即止，永不再發。
白話
將汁液半個酒盞混合均勻，加入半個酒盞的紹興酒煮熟，一次服用就能止住（症狀），永遠不再發作。
原文
性寒，消癰腫，治濕熱，利水和血，腸癰痔漏。
白話
性質寒冷，能消除膿瘡腫毒，治療濕熱，通利水道和血液，治療腸道膿瘡及痔瘺。
原文
治蛇咬疔疽：便毒風痹，跌撲黃疸，擦汗斑尤妙。
白話
治療蛇咬傷、疔瘡膽毒：便毒、風濕痹痛，跌打損傷、黃疸，擦拭汗斑尤其巧妙。
原文
百草鏡：跌撲用醬瓣半支一握，搗汁，陳酒和服。
白話
《百草鏡》：跌打損傷用醬瓣半支一把，搗出汁液，用陳年老酒調和服用。
原文
絕瘧：家寶方：醬板豆草，六月六日雞鳴時採，略洗，蒸熟一日，曬乾，不幹焙之，每一斤配老薑一斤，磨細收貯，一日者一錢，二日者二錢，三日者三錢，酒調服，服後飲酒至醉為妙。合時忌雞犬代人見之，神效。
白話
止瘧：《家寶方》：醬板豆草，在六月六日雞叫時採摘，稍微洗淨，蒸熟一天，曬乾後用微火烘乾，每一斤配老生薑一斤，磨成細粉收藏儲存。得病一天的用一錢，兩天的用二錢，三天的用三錢，用酒調勻服用，服用後再喝酒喝到醉酒最好。配製時忌諱讓雞、狗、女人看見，非常有效。
原文
狗咬：以酒洗淨瘡口血，搗醬板半支罨上，一二日即痂而愈（王小靜試驗）。
白話
狗咬傷：用酒把瘡口的血洗乾淨，搗爛醬板半支敷在上面，一兩天就結痂而癒（王小靜試驗）。
原文
瘰癧：金養淳云：馬牙半支作菜常服，多年瘰癧皆消，屢試屢驗。
白話
瘰癧：金養淳說：馬牙半支作蔬菜經常服用，多年的瘰癧都能消散，多次試驗都有效驗。
原文
治急痧：用醬瓣草陰乾，每服三錢，水煎服。
白話
治療急性痧症：用醬瓣草陰乾，每次服用三錢，用水煎服。
原文
治淋疾：奇方類編：用芝麻一把，核桃一個，石上馬牙半支，共搗碎，生酒沖服。
白話
治療淋病：《奇方類編》：用芝麻一把，核桃一個，石上的馬牙半支，一起搗碎，用生酒沖服。
原文
治水臌：汪連仕云：取醬瓣草搗合麝香，貼臍眼，如人行五里，其水即下。
白話
治療水臌：汪連仕說：取醬瓣草搗爛混合麝香，貼在肚臍上，如同人行走五里路那麼久的時間，水就會退去。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。