本草綱目拾遺

卷五

元寶草

卷五/草部下4
原文
生浙江田塍間,一莖直上,葉對節生,如元寶向上,或三四層,或五六層。
白話
生長在浙江的田埂間,一根莖筆直向上,葉子對生在節上,像元寶一樣向上,有的三四層,有的五六層。
原文
此草有兩種:一種兩葉包莖,亦對節生;一種獨葉,莖穿葉心,入藥心獨葉者為勝。
白話
這種草有兩種:一種兩片葉子包裹莖,也是對節生長;一種單片葉子,莖穿過葉子中心,入藥以獨葉者為佳。
原文
百草鏡:元寶草生陰土,近水處多有之,穀雨後生苗,其葉中闊兩頭尖,如梭子形,穿莖直上,或五六層,或六七層,小滿後開花黃色,氣性涼。
白話
《百草鏡》說:元寶草生長在陰濕的土壤,靠近水邊的地方多有生長,穀雨後長苗,它的葉子中間寬兩頭尖,像梭子形狀,穿過莖直上,有的五六層,有的六七層,小滿後開黃色花,氣性涼。
原文
辛寒,百草鏡:性涼,補陰。治吐血衄血,跌撲閃腰挫疼,癰毒。
白話
味辛性寒,《百草鏡》說:性涼,補陰。治療吐血、鼻出血,跌打損傷、閃腰挫傷疼痛,癰毒。