原文
湧幢小品：綏甯產之，可以伏蛇。諺云：識得八角連，可與蛇共眠。治一切毒蛇傷。
白話
《湧幢小品》記載：綏寧出產這種植物，可以用來制伏蛇。諺語說：認識八角連，可以與蛇同睡。治療所有毒蛇咬傷。
卷五
八角連
卷五／草部下3 句
原文
按：瀕湖綱目有鬼臼，亦治毒蛇傷。鄭樵通志云：八角盤，即鬼臼。今人所謂獨腳連是也。或粵語類舉其名，呼為八角連。未可知，附存俟考。
白話
按：《瀕湖綱目》有鬼臼，也治療毒蛇咬傷。鄭樵《通志》說：八角盤就是鬼臼。就是現代人所說的獨腳連。或許是粵語之類列舉其名稱，稱呼為八角連。不確定，附錄保存等待考證。
原文
汪連仕草藥方：八角盤起金星，名金星八角。嬰兒取為獨腳連，俗呼獨葉一枝花。根如赤朮，多眼如馬目，今人呼馬目奪公。消一切毒，力能軟堅透膿。
白話
汪連仕《草藥方》：八角盤長出金星，叫做金星八角。嬰兒取它作為獨腳連，俗稱獨葉一枝花。根像赤朮，多個眼狀斑點如同馬的眼睛，現代人稱呼為馬目奪公。消除一切毒素，藥力能夠軟化堅硬、穿透膿瘡。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。