本草綱目拾遺

卷四

普賢線

卷四/草部中4
原文
山川典:產峨嵋山,乃樹上苔須蔓引而成。長數尺,或言深谷有尋丈者,湖湘故事,載羅汗絛,即此。
白話
《山川典》記載:產自峨眉山,是樹上的苔蘚鬚蔓牽引而成。長數尺,有人說深谷中有長達一丈左右的,《湖湘故事》中記載的羅漢絛,就是這個。
原文
唐鴛湖曰:普賢線產峨嵋山,乃普賢石上青苔也。山僧採取曬乾,以為上藥。
白話
唐鴛湖說:普賢線產自峨眉山,是普賢石上的青苔。山中的僧人採集曬乾,當作上等藥材。
原文
益都方物記:仙人絛生大山中,與苔同種,但岩陰石隈多鮮翠,長二三尺,叢垂若絛。
白話
《益都方物記》記載:仙人絛生長在大山中,與苔蘚同類,但岩石陰濕的角落多呈鮮翠色,長二三尺,成叢下垂像絲絛。
原文
敏按:酉陽雜俎:仙人絛出衡岳,無根蒂,生石上,狀如同心帶,三股色綠,亦不常有。絛即絛也。此生石上者方入藥,無疑。治胃脘心氣疼痛,煎服,瀕死者皆效。
白話
敏按:《酉陽雜俎》記載:仙人絛出自衡山,沒有根蒂,生長在石頭上,形狀如同同心帶,三股綠色,也不常見。絛就是絛。這種生長在石頭上的才能入藥,沒有疑問。治療胃脘心氣疼痛,煎服,瀕死的人都有效。