原文
人參子如腰子式，生青熟紅，近日販參客從遼東帶來者，皆青綠色，如小黃豆大，參葉上甚多。
白話
人參的果實形狀像腰子，生長時是青色，成熟時變紅色，近來賣參的商人從遼東帶回來的，都是青綠色的，大小像小黃豆，在參葉上很多。
卷三
人參子
卷三／草部上3 句
原文
寧古塔一帶，七八月霜大，難以入山，故不能待其子熟，生取而歸。
白話
寧古塔一帶，七八月時霜很大，難以進入山中，所以不能等到它的果實成熟，就採摘生的帶回來。
原文
以售客，每多綠色，發痘行漿，凡痘不能起發，分標行漿者，藥內加參子，後日無癢塌之患。
白話
賣給客人時，常常多是綠色的，能夠引發痘瘡和促進漿液生成，凡是痘瘡不能發起、分辨標誌和行漿的，在藥裡加入人參子，日後就不會有發癢塌陷的禍患。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。