原文
百草鏡：參鬚寧古塔來者色黃粗壯，船廠貨次之，鳳凰城貨色帶白為劣，煎之亦無厚味。
白話
《百草鏡》說：參鬚從寧古塔來的，顏色黃、形體粗壯；船廠出產的品質次一等；鳳凰城出產的顏色帶白，品質最差，煎煮後也沒有濃厚的味道。
卷三
參鬚
卷三／草部上5 句
原文
從新云：參鬚亦遼參之橫生蘆頭上而甚細者，性馬參條相同，而力尤薄。本經逢原云：參鬚價廉，貧乏者往往用之。
白話
《從新》說：參鬚也是遼參橫向生長在蘆頭上、而且非常細小的部分，藥性與參條相同，但藥力更加薄弱。《本經逢原》說：參鬚價格低廉，貧困的人常常使用它。
原文
其治胃虛嘔逆咳嗽失血等症，亦能獲效；以其性專下行也，若治久痢滑精，崩中下血等症，每至增劇，以其味苦降泄也。
白話
它治療胃虛引起的嘔吐、打嗝、咳嗽、失血等病症，也能獲得療效；這是因為它的藥性專門向下行走。如果用它治療長期的痢疾、遺精、子宮出血、便血等病症，往往會使病情加重，這是因為它的味道苦，具有向下疏泄的作用。
原文
腳瘡濕爛：百草鏡云：芽茶參鬚各等分，為末，摻之。
白話
治療腳瘡濕爛：《百草鏡》說：芽茶和參鬚各取等量，研磨成粉末，撒在瘡口上。
原文
固牙補腎方：祝氏效方：生熟石膏各五錢、甘松山奈各三錢、細辛二錢、寒水石二錢、升麻一錢五分、青鹽參鬚各三錢、北五味五十粒、畢澄茄四十五粒，共為末，每晨擦牙漱口，嚥下亦可。
白話
固牙補腎方：出自《祝氏效方》：生石膏、熟石膏各五錢，甘松、山奈各三錢，細辛二錢，寒水石二錢，升麻一錢五分，青鹽、參鬚各三錢，北五味子五十粒，畢澄茄四十五粒。全部一起研磨成粉末，每天早晨用來擦拭牙齒，然後漱口，也可以吞嚥下去。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。