原文
陳良翰云：烟葉生者有毒，人食之即中毒，發病難治；其莖更烈。登萊人用以毒魚。
白話
陳良翰說：煙葉新鮮的有毒，人吃了就會中毒，發病後難以醫治；它的莖毒性更強。登州、萊州一帶的人用它來毒魚。
卷二
烟梗
卷二／火部3 句
原文
凡溪塘中大魚難捕者，用此法毒之；用烟莖幹濕俱可，銼碎，同青胡桃皮搗爛，置水中，一飯間，大魚輒如醉浮水面，小者皆死。雖鰻鱺龜蝦鱉蟹蚌蛤之屬，一齊擊斃。
白話
凡是溪流池塘中難以捕捉的大魚，就用這種方法來毒殺牠們；使用煙草的莖，乾的濕的都可以，銼成碎末，和青胡桃皮一起搗爛，放入水中，大約一頓飯的時間，大魚就像喝醉一樣浮上水面，小的魚都死了。即使是鰻魚、鱔魚、烏龜、蝦子、鱉、螃蟹、蚌、蛤蜊之類的，也一併被毒死。
原文
其毒之猛烈如此，然以此造烟，則梗之味淡，迥不如葉之味厚。
白話
它的毒性如此猛烈，然而用煙梗來製造煙草，煙梗的味道卻很淡，遠遠不如煙葉的味道濃厚。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。