原文
藤乃木本。各種山藤，性最蔓延，喜束物，故為火亦如其本性。匏屬皆瓠類，草本也。蔓皆中空，而長養最速，其性行甚捷。
白話
藤是木本植物。各種山藤，本性最會蔓延，喜歡纏繞東西，所以作為火也如同它的本性。匏類都屬於瓠瓜類，是草本植物。藤蔓都是中空的，而且生長最快，其性子行進非常迅速。
卷二
藤火匏火
卷二／火部3 句
原文
今徽人作花炮者，其藥線必用壺盧炭，取其疾速勝於杉柳梢，同一藤也。而草木之性不同如此。藤火：宜煎臌脹水腫四肢諸病等藥。
白話
現在徽州人製作花炮，其藥線一定要用葫蘆炭，取其快速勝過杉木柳樹梢。同樣是藤，但草木的性質如此不同。藤火：適合煎煮鼓脹、水腫、四肢各種病等藥。
原文
匏火：宜煎救急諸藥，取其頃刻能達經絡也。
白話
匏火：適合煎煮救急各種藥，取其片刻能到達經絡的意思。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。