原文
太元玉格新書，有造雞神水法，眼科要覽選其方。
白話
《太元玉格新書》中記載了製作雞神水的方法，《眼科要覽》選錄了這個藥方。
卷一
雞神水
卷一／水部3 句
原文
製法：擇大蘿蔔一個，開一大孔，須近莖邊一頭開，勿傷其根，方可活。
白話
製作方法：選擇一個大蘿蔔，在靠近莖的那一頭開一個大孔，注意不要損傷它的根，這樣才能存活。
原文
孔內入雞蛋一枚，仍種地上，俟其發葉長成，取雞蛋內水點眼，其明如童。明目去障。
白話
在孔中放入一枚雞蛋，仍然種在地裡，等到它長出葉子長成後，取出雞蛋內的水來點眼睛，眼睛明亮如同兒童。能明目、去除眼障。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。