原文
遊宦余談：隊隊形如壁蝨，生有定偶，緬甸有之。
白話
遊宦余談：隊隊形狀像壁蝨，天生有固定的配偶，緬甸有這種蟲。
卷十
隊隊
卷十／虫部4 句
原文
夷婦有不得於夫者，飼於枕中，則其情自合，故不惜金珠以易。詹景鳳小辨：同年蘇侍御民傑。
白話
夷人婦女有與丈夫不和諧的，將此蟲飼養在枕頭中，那麼夫妻感情自然融洽，所以不惜用金珠來交換。詹景鳳《小辨》：同榜進士蘇侍御名民傑。
原文
按雲南還，語予：雲南有小蟲，名曰隊隊，狀如蝨，出必雌雄隨；人偶得之，以賣富貴家，價至四五金。
白話
據他從雲南回來，告訴我說：雲南有一種小蟲，名叫隊隊，形狀像蝨子，出來時必定雌雄相伴；人偶然得到它，賣給富貴人家，價錢可達四五兩黃金。
原文
富貴家貯以銀匣，置於枕頭內，則夫妻和好無反目，此則物氣之正人也。入媚藥，治夫婦不和。
白話
富貴人家用銀匣子儲藏，放在枕頭內，則夫妻和好不吵架，這是物氣能感化人的緣故。可加入媚藥，治療夫妻不和。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。