原文
河南薛姓客言：曾在嘉興永太守處，見有龍泄結成大塊，其質亦輕，有六七兩及斤許不等。
白話
河南一位姓薛的客人說：曾在嘉興永太守那裡，見到龍的排泄物凝結成大塊，質地很輕，有六七兩到一斤左右不等。
卷十
龍泄
卷十／鱗部6 句
原文
每塊皆起螺旋紋，如象牙花紋，其色有純黑有褐白二種；欲辯真偽，刮屑少許，以滾水泡之，其氣悉滃而成云，遇婦人，云輒撲入髮際，旋繞不散，蓋龍性好淫故也。人服之，入腹亦不耗，惟見雞湯輒化。
白話
每一塊都有螺旋紋，像象牙的花紋，顏色有純黑和褐白兩種；要辨別真假，刮少許碎屑，用滾水沖泡，它的氣味會全部蒸騰成雲霧狀，遇到婦女，雲霧就會撲向髮際，盤旋不散，這是因為龍的習性喜好淫欲的緣故。人服用它，進入腹中也不會消耗，只有遇到雞湯就會化開。
原文
如服後不食雞湯，次日糞出，其藥仍在，色亦不改，淘出洗淨，復可再用，氣亦不臭。
白話
如果服用後不吃雞湯，第二天排泄出來，那藥仍然還在，顏色也不改變，淘洗乾淨後，還可以再使用，氣味也不臭。
原文
其功效，食之能暖婦人子宮，治男子下元虛冷，入房術中用。
白話
它的功效，食用後能溫暖婦女的子宮，治療男子下元虛冷，可用於房中術。
原文
又史良宇言：曾見龍血結塊如棋子大，光滑可鑑，觸手冷如冰。夫龍，純陽也，而血獨冷，又不解何故。
白話
又史良宇說：曾見過龍血凝結成塊，像棋子那麼大，光滑可以照人，觸手冰冷如冰。龍是純陽之物，但血卻單獨是冷的，又不明白是什麼緣故。
原文
龍泄又何物也，其涎與血歟，抑精與溺歟，俱不可知，悉存其說以俟證。
白話
龍的排泄物又是什麼東西呢？是它的唾液和血呢，還是精液和尿液呢？都無法知道，全部保留這些說法以等待驗證。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。