原文
蟲語：海珠生嶺南，狀如蛞蝓，大如臂，所茹海菜，於海濱淺水吐絲，是為海粉。
白話
《蟲語》記載：海珠產於嶺南，外形像蛞蝓，體型有手臂那麼大，以海藻為食，在海邊淺水中吐絲，這就是海粉。
卷八
紅海粉
卷八／諸蔬部5 句
原文
鮮時或紅或綠，隨海菜之色而成，或曬晾不得法，則黃。有五色者，可治痰。
白話
新鮮的時候有紅色或綠色的，隨著所食海藻的顏色而形成，如果曬晾的方法不當，就會變成黃色。有五種顏色的，可以用來治療痰症。
原文
或曰：此物名海珠，母如墨魚，大三、四寸，海人冬養於家，春種之。
白話
有人說：這種東西名叫海珠，母體像墨魚，大小約三、四寸，沿海居民冬天在家裡飼養，春天再放養到海中。
原文
瀕湖：田中遍插竹枝，其母上竹枝吐出，是為海粉，乘濕舒展之，始不成結。以點羹湯佳，治赤痢風痰。
白話
《瀕湖》記載：在田中遍插竹枝，母體爬到竹枝上吐出絲狀物，這就是海粉，趁濕的時候將它舒展平整，才不會結成塊。用來調和羹湯味道很好，可以治療赤痢、風痰。
原文
疳積壞眼 慈航活人書：穀精草、小青草俱炒、青黛水飛、海粉、刺蒺藜、使君子肉各一兩，為末，早用羊肝七片拌藥三錢，蒸熟食。
白話
治療疳積損壞眼睛的方子，出自《慈航活人書》：穀精草、小青草（都炒過）、水飛青黛、海粉、刺蒺藜、使君子肉，各一兩，研磨成粉末。每天早上用七片羊肝，拌入三錢藥粉，蒸熟後食用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。