原文
延綏鎮志：苗莖如麻，葉類艾而稍圓，有刺，高尺許，生子成房，粒細如黍，杵去皮，用羊羹作食，服之不飢，邊外名黍喇棘。
白話
《延綏鎮志》記載：它的苗莖像麻，葉子類似艾草但稍微圓一些，有刺，高度約一尺左右，結出的果實成房狀，顆粒細小像黍米，用杵搗去外皮，加入羊肉羹中食用，吃了就不會感到飢餓，邊境外稱它為「黍喇棘」。
卷八
沙米
卷八／諸谷部5 句
原文
瀚海記：沙蓬米，凡沙地皆有之，鄂爾多斯所產尤多，枝葉叢生如蓬，米似胡麻而小，性暖，益脾胃，易於消化，好吐者多食有益，作為粥，滑膩可食；或屑之，可充餅餌茶食之需。
白話
《瀚海記》記載：沙蓬米，凡是沙地都有生長，鄂爾多斯地區出產尤其多，枝葉叢生像蓬草，米粒像胡麻但比較小，性質溫熱，有益於脾胃，容易消化，容易嘔吐的人多吃有好處，煮成粥，口感滑潤細膩可以食用；或者磨成粉，可以滿足做餅乾、糕點、茶點的需求。
原文
人海記：張家口內保安、沙城一帶地產沙蓬，實如蒺藜，中有米如稗子，食之益人。
白話
《人海記》記載：張家口內的保安、沙城一帶，當地出產沙蓬，果實像蒺藜，裡面有米粒像稗子，吃了對人有益。
原文
藥性考云：蓬蒿之實，名曰沙米，清熱消風，饑荒食旨。
白話
《藥性考》說：蓬蒿的果實，名叫沙米，能夠清熱、消除風邪，在饑荒時是美味的食物。
原文
味甘性溫，通利大腸，消宿食，治噎隔反胃，服之不飢。
白話
味道甘甜，性質溫和，能通暢大腸，消除積滯的食物，治療噎膈、反胃，吃了就不會感到飢餓。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。